The online magazine HIGHLIGHTING JAPAN

March 2020

南国的单轨电车

如果搭乘行驶于冲绳县的“Yui Rail”旅行,便可以欣赏冲绳的碧海蓝天,接触拥有450年历史的琉球王府孕育出来的独有文化。

冲绳都市单轨电车株式会社所运营的冲绳都市单轨电车(昵称“Yui Rail”)是一条连接那霸市的那霸机场站与浦添市的日子浦西站,车程约40分钟、全长17公里的路线。Yui Rail于2003年8月在那霸机场站与首里站之间开通,2019年10月路线从首里站延伸到了日子浦西站。

Yui Rail开通以前,汽车是县民的主要移动工具。但是,由于人口和产业不断涌向冲绳县最大的城市-那霸市,交通堵塞越来越严重,因而作为解决措施而建造了Yui Rail。Yui Rail的乘客数量在2004年约为年1,100万人次,2019年则突破1,900万人次,不受交通堵塞的影响,也定时运行,因此成了当地住民和游客的重要交通工具。

2车厢编制的Yui Rai车厢设计具有冲绳特点。车体划上代表冲绳县的象征-首里城的红线,车内的坐席上用冲绳的传统纺织品“琉球絣”的花纹作点缀。

Yui Rail行驶在离地10米的轨道上,因此乘客能够透过车窗眺望美景,该车还方便通往各种观光地。

其中一个观光地就是,从牧志站步行5分钟,在代表冲绳的繁华街国际通街边的大厦中的“那霸市传统工艺馆”。冲绳自通过与海外的贸易而得以繁荣昌盛的琉球王府时代(1429-1879)以来,就受到了海外各国的影响,诞生了各种工艺。在工艺馆展出和销售颜色鲜明的印染品“琉球红型”、涂抹靓丽红颜色的“琉球漆器”、琉球王府的古都-首里诞生的纺织品“首里织”、狮子像、瓶子和壶子等日用品的陶器“壶屋烧”、用玻璃吹成的“琉球玻璃”等工艺品。还举办可体验这五种工艺品的作品制作的作坊。

从旭桥站步行约15分钟,眺望那霸港的悬崖边上有一座“波上宫”神社。波上宫的建成年份不明确。冲绳的人们自古以来就向被称为“世外桃源”的海神之国祈祷渔业和五谷丰收。据说人们献上祈祷的场所之一就在波上宮。波上宮也得到了琉球王府的虔诚信仰,每年正月中山王都会行幸,祈祷国势昌盛。建有波上宫的悬崖下边,“波之上海空公园”蔓延开来,游客可在海滨沙滩享受海水浴、浮潜、烧烤等娱乐休闲。

从首里站下来后,在首里街道走15分钟,就到了首里城公园。伴随琉球王府的政治、外交和文化中心-首里城的建筑物复原,公园于1992年开放部分区域,此后相继进行了建筑物的复原、公园区域的扩张。2000年首里城迹作为“琉球王国的城堡及相关遗产群”的遗产之一被纳入世界遗产。由于2019年10月发生的火灾,公园的部分区域限制入内,但已经有相当于火灾前约80%面积的公园区域开始允许进入,可参观将首里城的主门之一“守礼门”(1958年复原)和那霸的街道以及碧蓝大海尽收眼底的“西瞭望台”等设施。

首里城公园的周边还遗留有琉球王府时代风貌的古老街道。位于首里城南侧斜面的金城町石榻榻米道建于16世纪初,道路上铺满镶嵌型石灰岩。全长约300米的坡道两边古老民房并排着,具有冲绳的独特风情。

如果搭乘Yui Rail去旅行,便可欣赏冲绳的蔚蓝天空和碧绿大海,尽情体验琉球王府的文化。