Home > Highlighting JAPAN > Highlighting JAPAN 2012年10月号 > 根津美术馆/原美术馆

Highlighting JAPAN

上一页

美术馆

根津美术馆/原美术馆

  • English
  • Japanese

  拥有上百个美术馆和博物馆的日本东京,是名副其实的艺术宝库。这次,朱利安・瑞尔走访了两座位于东京都中心,周边环境清幽根津美术馆和原美术馆。这两座美术馆被称为东京的一对具有不同特色的珠玉。




观音菩萨立像(飞鸟时代,木胎金箔)(罗布·吉霍利 摄影)
根津美术馆

  喜爱日本和整个亚洲从古代到近代前期美术作品的人,都有足够的理由感谢根津家族。

  实业家根津嘉一郎在20世纪初期,自费购买了很多日本有名的美术作品。当时,美术作品在日本基本上无人问津,海外的收藏家却争相购买。1940年,根津嘉一郎去世后,与父亲嘉一郎同名的儿子,在坐落于青山的一座散布着水池和茶室的宽大邸宅内开设了根津美术馆。第三代根津公一继承了父辈的事业,将馆内藏品增加到7,400件。藏品内容从书法到绘画、雕刻、陶器、漆器、金属工艺、竹艺、织物等极尽丰富。

  “要将藏品分出仲伯是很困难的,但这里最有名的作品之一是绘有燕子花的屏风”。说这话的是该美术馆的学艺科长白原由起子。这幅六曲一双屏风是1705年尾形光琳描绘的作品,技艺之精让人叹为观止。另一件值得一提的作品是在镰仓时代(1185 -1333年)后半期描绘的神道绘画《那智泷图》。


美术馆庭院里陈设的石佛像(罗布·吉霍利 摄影)
  根津美术馆的展厅一次可以展示200到300件作品,展品内容每年更换7次。不过,第4展厅中展示的保存完好的古代中国青铜器等部分作品是常设展品。其中包括公元前13世纪末的珍品。第6展厅中陈列了茶道使用的各种物品。这些展品都是根据季节的变化选择的,包括绘画、陶器、漆器等。全部藏品都展示在由日本著名设计师隈研吾设计的独具魅力的展馆之中。

  此外,在面积超过2万平米宽广的庭院里,点缀着众多美术藏品∶四间茶室位于主要建筑物下方水池近旁。穿过仔细修整过的庭院,随处可见散落在庭院内的佛像和精美的雕刻作品,让参观者叹为观止。

  整个美术馆与在根津家邸宅周边发展起来的时髦而热闹的青山地区判若两个世界。



活跃于印度尼西亚的艺术家Duto Hardono创作的“人气批评家”(罗布·吉霍利 摄影)
原美术馆

  1979年开馆当时,原美术馆可以说是第一座聚焦日本现代美术的美术馆。开馆至今已经30年的该美术馆,依然在开拓新的境地。

  “30年前,现代美术基本上被认为是战后受西方美术影响的作品”该美术馆的学艺总监安田笃生说。“但是,那之后世界发生了急剧变化。有关现代美术领域,日本的社会和文化视点越来越关注其他亚洲的国家。现代美术的场景被认为是东西或南北文化相融合,即真正意义上的全球性东西。为此,我希望这里的展示也能够真实展现这种状况。”

  看了展厅和庭院,我们可以发现它的设计如实地展现了该美术馆的哲学。

  阿富汗艺术家哈蒂姆·阿里的作品是细致而精雅的,在纸上使用金箔进行创作,通过四幅作品描绘了一个故事。这些展品是展期至11月18日的“Home again-Japan 10人艺术家体验”展的一部分。展览会的其它作品有活跃于印度尼西亚的艺术家Duto Hardono创作的。题为“人气批评家”的这幅作品,使用了老式卷轴磁带录音机,磁带缠绕在金色的猫像上,播放出观众拍手的声音。


三岛喜美代的“Newspaper-84-E”(罗布·吉霍利 摄影)
  雕刻庭院位于东京都中心是一个明亮、绿色的空间,陈列着常设展品。“不完全的立方体”是Sol LeWitt于1971年制作的涂成白色的铝制构架。三岛喜美代的Newspaper-84-E是将《纽约时报》1984年8月31日报第一版放大的陶瓷丝网印刷作品。

  庭院从美术馆建筑的一角延伸开来。建筑物中还有一座1938年建造的住房。这是因设计东京国立博物馆而闻名的渡边仁现存为数不多的作品之一。整幢建筑为吸收了西洋样式的昭和(1926-1989年)初期建筑风格。

  “建筑物的设计非常独特,营造出观赏美术作品最佳的氛围”安田说。“1970年以后,艺术家们开始意识到展示自己作品空间的重要性,这也成为艺术家表现方式的一部分。”

  原美术馆收藏了包括新兴艺术家在内的,代表现代美术最先端水准的1,000多件作品,展示内容每年大约更换4~6次。

  这里一定是您愿意多次造访的美术馆。


上一页