Home > Highlighting JAPAN >Highlighting Japan September 2017>大展身手的外国人

Highlighting JAPAN

将名古屋变成“武士之城”

一个澳大利亚人面向世界传达自己深爱的武士的故乡“名古屋”的信息。

名古屋的调频广播电台的音乐节目RADIO ORBIT中,有一个“历史迷踪”的人气栏目。来自澳大利亚的克里斯・格林担当节目的播音员,介绍播音范围内的地区历史故事和具有特色的地方。每次播音的内容都是有克里斯本人筛选的话题。

“包括名古屋在内的东海地区,出江户时代初期70%的大名。在日本历史当中,这里也是非常重要的地方。尽管如此,很意外住在这里的人并不知道自己所在地方的历史。我觉得这样不行,我就自己去查查阅,然后说给听众听,”克里斯・格林说,“有听众反馈说这里原来是出大人物的地方啊!还有这么有意思的故事啊!他们这么说,我就很高兴。”克里斯・格林笑着说。

克里斯喜欢日本的历史是受曾为教师的祖父的影响。“祖父很喜爱对日本的历史和文化。不幸的是,第二次世界大战,祖父曾和日军交战过,战争结束后重持教鞭,跟学生讲,今后澳大利亚必须和日本友好相处。”克里斯・格林说。

跟着祖父学日本的历史和文化的克里斯在高中的时候,看到募集交换留学生的海报,就报了名来日本留学。在当时的老师的推荐下,读了描写1600年代活跃的剑客宫本武藏一生的小说,就陶醉于对武士的世界。“武士既有武斗时的勇气和热情,同时还具有能作画吟诗的一面,十分有魅力。之后,我继续学业,了解了以织田信长和德川家康为首的战国时代的武将,以及跳能舞、饮用茶道的文化人。”克里斯・格林说。

回国后,克里斯上了专门学校后,成了澳大利亚广播电台的播音员。但是,心理总想着“回日本”,在七年后,再次来日本,在东京的电台找了一份工作。1993年,克里斯听说名古屋要开一家新电台,就提出要求转到名古屋。对于克里斯来说,名古屋是心爱的战国武将的故乡,非常具有魅力的地方。

克里斯还收集武士的铠甲。拥有以400年前的东西为主的16套铠甲,其中只有一套是新的大铠甲。这是他在名古屋的铠甲师工房那里边学一边亲手制作的铠甲。“和古代的制法一样,从敲打铁板开始,打成型,最后涂漆,全都是自己动手做的。托师父的福,一看到漆器和器皿以及家具,就知道是有多难的技术在里面。”克里斯说。“日本的东西都是这样,为了使用而制作的工具都像美术作品一样美。我认为这是日本人具有的特殊的才能之一。”

克里斯一有活动上台的时候,就穿着自己的铠甲,传播武士的精神和文化。

此外,克里斯充分发挥自己多年在媒体的经验,还担任日本全国自治体面向外国游客打造魅力城市的顾问。克里斯有一个方案,即“为了向世界宣传名古屋市,将名古屋市命名为 ‘武士之城’”。刚好,现在名古屋正在按照过去的文献,实施将名古屋城正确地复原的计划。我认为,可以配合这个计划,修建武士的出身地,复原拥有铁炮城和铁匠铺的古街道名,这样就可以知道武士活跃的地方。我希望日本人好好学习自己城市的历史,并且引以为豪。”

克里斯的话语之间,在向我们展示如何去重新发现日本魅力的方法。